Di Donato Gallina
La scuola elementare giapponese e quella italiana hanno lo stesso obiettivo: aiutare i bambini a crescere e imparare. Tuttavia, il modo di insegnare presenta alcune differenze interessanti e profonde.
In Giappone, la scuola dà molta importanza al comportamento e alla vita di gruppo.
Oltre alle materie scolastiche, i bambini studiano l’educazione morale e imparano a rispettare regole, compagni e insegnanti. Gli alunni puliscono le aule e collaborano nella distribuzione del pranzo, per imparare il senso di responsabilità.
In Italia, l’insegnamento è più centrato sulle materie e sull’espressione personale.
Gli insegnanti incoraggiano i bambini a parlare, fare domande e sviluppare la creatività.
La pulizia e il servizio mensa sono svolti dagli adulti.
In entambi i Paesi, la scuola è un luogo importante di crescita. In Giappone si impara soprattutto a vivere insieme agli altri, in Italia a esprimere le proprie idee e a sviluppare il pensiero personale.
Conoscere sistemi scolastici diversi ci aiuta a capire che esistono molti modi di imparare e di diventare buoni cittadini. Molto interessante la tabella che segue che mette a confronto i due metodi di insegnamento.
TABELLA DI CONFRONTO
| Scuola elementare giapponese | Scuola elementare italiana | |
| Materie | Giapponese, matematica, scienze, musica, arte, educazione fisica ed educazione morale | Italiano, matematica, scienze, storia, geografia, arte, musica, educazione fisica |
| Educazione al comportamento | Molto importante, fa parte delle lezioni | Importante, ma integrata nelle attività |
| Pulizia della scuola | Gli alunni puliscono aule e corridoi | Pulizia svolta dal personale scolastico |
| Pranzo | Consumano il pasto in classe e collaborano nel servizio | Mensa con personale dedicato |
| Metodo di insegnamento | Attenzione al gruppo e alle regole | Attenzione all’individuo e alla creatività |
| Obiettivo principale | Imparare a vivere insieme | Sviluppare le capacità personali |
In Giappone, la scuola insegna soprattutto il rispetto, la collaborazione e la responsabilità.
In Italia, la scuola aiuta i bambini a esprimere le proprie idee e a sviluppare la creatività.
Entrambi i sistemi sono importanti e aiutano i bambini a diventare cittadini consapevoli.
Ma fare una riflessione sui due sistemi forse sarebbe importante.
D. G.
